L’OPÉRA DE QUAT’SOUS
BERTOLT BRECHT – KURT WEILL
2011
Mise en scène : Laurent FRÉCHURET
Direction musicale : Samuel JEAN
Texte français : Jean-Claude HEMERY publié aux éditions de L’Arche
Dramaturgie : Gérald GARUTTI
Assistanat à la mise en scène : Édouard SIGNOLET
Assistanat à la direction musicale : Frédéric ROUILLON
Scénographie : Stéphanie MATHIEU
Lumières : Éric ROSSI
Costumes : Claire RISTERUCCI
Maquillage, perruques : Françoise CHAUMAYRAC
Son : François CHABRIER
Directeur de production : Slimane MOUHOUB
Avec : Thierry GIBAULT, Vincent SCHMITT, Eleonore BRIGANTI, Laëtitia ITHURBIDE, Harry HOLTZMAN, Sarah LAULAN, Kate COMBAULT, Philippe BARONNET, Elya BIRMAN, Eric BORGEN, Xavier-Valery GAUTHIER, Nine DE MONTAL, Jorge RODRIGUEZ, Davy SLADEK, Cedric LE RU, Mathieu REINERT, Matthieu ADAM, Pierre CUSSAC, Florent GUEPIN, Mathieu MARTIN, Denis DEBRIERES, Samuel JEAN, Frédéric ROUILLON.
Production : Théâtre de Sartrouville–CDN. Coproduction Opéra Théâtre de Saint-Etienne, Nouveau Théâtre–CDN de Besançon et de Franche-Comté. Résidence d’aide à la création La brèche, Pôle national des arts du cirque, Cherbourg Octeville.